Das unlesbare Pflegeetikett

Kurze Antwort: Ein abgenutztes Pflegeetikett lässt sich durch eine einfache Faustregel ersetzen: dreißig Grad, kein Trockner und niedrige Temperatur beim Bügeln. Diese Regel passt für fast alle weichen Teile, auch wenn nicht mehr zu erkennen ist, was auf dem Etikett stand.

Warum Etiketten unleserlich werden

Der Druck auf einem Pflegeetikett wird durch die Bewegung in der Maschine und durch die Haut abgerieben, und nach ein paar Jahren kann er ganz verschwunden sein. Das passiert bei allem, was oft getragen und gewaschen wird, auch bei einem Pullover aus Bambus für Damen. Das ist ganz normal und kein Zeichen, dass mit dem Teil etwas nicht stimmt.

Die sichere Standardbehandlung

Wenn das Etikett fehlt, kannst du auf einen sicheren Standard zurückgreifen. Dreißig Grad im Schonprogramm, Lufttrocknen und Bügeln auf niedrigster Stufe von links schaden keinem Stoff. Das gilt für einen Jogginganzug aus Bambus für Damen ebenso wie für dünnere Lagen. Du verzichtest vielleicht auf etwas Wärme, riskierst aber keinen Schaden.

Waschen bei dreißig Grad

Dreißig Grad reichen aus, um normale Nutzung und Schweiß aus weicher Kleidung zu waschen, besonders mit einem guten Waschmittel. Die niedrige Temperatur schont Farben und Gummibündchen und lässt nichts einlaufen. Wähle das Schonprogramm, damit das Schleudern milder ist, und fülle die Trommel nicht ganz, damit die Wäsche sich frei im Wasser bewegen kann.

Trocknen ohne Trockner

Der Trockner richtet in kürzester Zeit den größten Schaden an, deshalb solltest du ihn als Erstes weglassen, wenn du die Regeln für ein Teil nicht kennst. Häng die Wäsche auf oder leg sie flach zum Trocknen. Das dauert etwas länger, aber Form und Größe bleiben erhalten, und das Gummi bleibt länger straff.

So merkst du es dir trotzdem

Mach ein Foto vom Etikett, solange das Teil neu ist, oder notiere die Materialangaben im Handy. So hast du die Informationen auch dann, wenn das Etikett abgenutzt ist. Das ist besonders praktisch bei Teilen, die du mehrfach hast, wie Sweatpants aus Bambus für Damen, bei denen man leicht vergisst, was für welches Teil galt.

Die Angaben online finden

Kennst du Modell und Marke, findest du die Angaben oft online. Die Produktseite nennt in der Regel die Materialzusammensetzung, manchmal auch die Pflegehinweise. Das ist eine gute Abkürzung, wenn du vergessen hast, ein Foto zu machen. Wird das Teil nicht mehr verkauft, gibt ein ähnliches Modell derselben Marke oft einen Hinweis darauf, was gilt.

Was das Gesetz sagt

Die Materialzusammensetzung ist gesetzlich vorgeschrieben, die Pflegekennzeichnung ist in der EU freiwillig. Deshalb hat fast jede Kleidung ein Etikett mit den Materialien, aber nicht immer mit Pflegesymbolen. Fehlen die Symbole ganz, nutze denselben sicheren Standard wie bei einem abgenutzten Etikett: niedrige Temperatur, kein Trockner und wenig Hitze beim Bügeln.

Häufig gestellte Fragen

Kann man das Etikett online finden?

Oft ja, wenn du Modell und Marke kennst. Die Produktseite nennt meist die Materialzusammensetzung, manchmal auch die Pflegehinweise, daher lohnt sich die Suche.

Ist ein Etikett gesetzlich vorgeschrieben?

Die Materialzusammensetzung ist Pflicht, die Pflegekennzeichnung ist in der EU freiwillig. Deshalb gibt es Kleidung ohne Pflegesymbole, aber kaum Kleidung ganz ohne Materialangaben.

Was tun, wenn das Etikett kratzt?

Schneide es dicht an der Naht ab, aber notiere vorher den Inhalt. So hast du Materialangaben und Pflegehinweise noch, wenn du das Teil später waschen willst.